INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Efecto de los cambios en las normas de los distritos escolares sobre el consumo de bebidas azucaradas en alumnos de secundaria superior, Boston, Massachusetts, 2004-2006

Angie L. Cradock, ScD; Anne McHugh, MS; Helen Mont-Ferguson, MBA, RD; Linda Grant, MD; Jessica L. Barrett, MPH; Y. Claire Wang, MD, ScD; Steven L. Gortmaker, PhD

Citación sugerida para este artículo: Cradock AL, McHugh A, Mont-Ferguson H, Grant L, Barrett JL, Wang C, et al. Efecto de los cambios en las normas de los distritos escolares sobre el consumo de bebidas azucaradas en alumnos de secundaria superior, Boston, Massachusetts, 2004-2006. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A74. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0149_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
El consumo de bebidas azucaradas por parte de los jóvenes ha ido en aumento en las últimas décadas y representa aproximadamente el 13% del total de las calorías consumidas. Las escuelas públicas de Boston aprobaron una norma para restringir la venta de bebidas azucaradas en los centros de enseñanza de Boston en junio del 2004. El objetivo de este estudio fue determinar si a partir de esta nueva norma ha disminuido el consumo de bebidas azucaradas entre alumnos de secundaria superior.

Métodos
Realizamos una evaluación cuasi experimental basándonos en los datos sobre consumo de bebidas azucaradas proporcionados por los alumnos de secundaria superior que participaron en la encuesta juvenil de Boston entre febrero y abril del 2004 y febrero y abril del 2006 (N = 2,033). Comparamos los cambios observados con las tendencias nacionales, basándonos en datos de la Encuesta Nacional de Exámenes de Salud y Nutrición (NHANES) 2003-2004 y 2005-2006. Ajustamos los métodos de regresión a los perfiles demográficos de los estudiantes.

Resultados
En promedio, los alumnos de las escuelas públicas de secundaria superior de Boston reportaron un consumo diario de 1.71 porciones de bebidas azucaradas en el 2004 y de 1.38 en el 2006. Los análisis de regresión mostraron disminuciones significativas en el consumo de refrescos de soda (-0.16 porciones), otras bebidas azucaradas (-0.14 porciones) y el total de bebidas azucaradas (-0.30 porciones) entre el 2004 y el 2006 (P < .001 para todos). La encuesta NHANES no mostró un cambio significativo en el consumo de bebidas azucaradas por los adolescentes entre 2003-2004 y 2005-2006.

Discusión
La información provista por los adolescentes de Boston mostró reducciones significativas en el consumo de bebidas azucaradas, en coincidencia con las nuevas normas para restringir su venta en las escuelas. A nivel nacional, no se observaron evidencias de cambios en el consumo de bebidas azucaradas por jóvenes de la misma edad, lo cual indica que la implementación de normas para restringir la venta de estas bebidas en las escuelas puede ser una estrategia prometedora para reducir la ingesta calórica innecesaria en los adolescentes.