Volumen 6: Nº 2, abril de 2009

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Personas a cargo del cuidado de adultos mayores con deterioro cognitivo

	INDICE DE CONTENIDOS
	Este elemento en inglés Imprima este elemento Enviar por e-mail: Envíe sus comentarios a los editores

Erin L. DeFries, MPH, Lisa C. McGuire, PhD, Elena M. Andresen, PhD, Babette A. Brumback, PhD, Lynda A. Anderson, PhD

Cita sugerida para este artículo: DeFries EL, McGuire LC, Andresen EM, Brumback BA, Anderson LA. Personas a cargo del cuidado de adultos mayores con deterioro cognitivo. Prev Chronic Dis 2009;6(2):A46. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
apr/08_0088_es.htm. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Dada la creciente cantidad de personas a cargo del cuidado de adultos mayores y dado que cada vez se tiene más conciencia sobre las cuestiones vinculadas a la salud y la calidad de vida, el cuidado de personas de la tercera edad se ha convertido en un importante tema de salud pública. En este artículo examinamos las características y las experiencias de los cuidadores de personas con y sin deterioro cognitivo.

Métodos
Los participantes (n = 668) eran adultos que respondieron a la encuesta Sistema de Vigilancia de los Factores Conductuales de Riesgo de Carolina del Norte del año 2005. Los cuidadores eran personas que cuidaban regularmente a familiares o amigos de 60 años o más con o sin deterioro cognitivo (por ejemplo, pérdida de memoria, confusión o enfermedad de Alzheimer).

Resultados
Las características demográficas de los cuidadores de personas con y sin deterioro cognitivo eran similares. Sin embargo, al comparar estos dos grupos pudo observarse que quienes cuidaban de personas con deterioro cognitivo tenían mayores niveles de discapacidad, eran más propensos a recibir un pago por sus servicios y brindaban estos servicios durante un período más largo. Las personas con deterioro cognitivo que recibían estos cuidados eran más propensas a ser de edad más avanzada, a tener demencia o confusión y a necesitar ayuda para recordar y aprender que quienes no tenían este deterioro.

Conclusión
La vigilancia del cuidado de los adultos mayores a nivel estatal es fundamental para evaluar y responder a las necesidades de una cantidad cada vez mayor de cuidadores.