Original site:www.cdc.gov/PCD/issues/2010/sep/10_0138.htm | RestoredCDC.org is an independent project, not affiliated with CDC or any federal entity. Visit CDC.gov for free official information. Due to archival on January 6, 2025, recent outbreak data is unavailable. Videos are not restored. Access data.restoredcdc.org for restored data. Use of this site implies acceptance of this disclaimer.
In the article “Factors Associated With Cervical Cancer Screening in Puerto
Rico,” the categories of the age groups used for analysis were reported
incorrectly. The age groups used for analysis were 18-20, 21-29, 30-39,
40-49, 50-64, and 65 or older instead of 18-20, 21-30, 31-40, 41-50, 51-60,
and 61 or older. The authors regret this error. Corrections to the text and
tables were made to our Web site on August 15, 2010, and appear online at
www.cdc.gov/pcd/issues/2010/may/09_0123.htm.
En el artículo “Factores asociados a la detección del cáncer de cuello uterino en Puerto Rico” se notificaron incorrectamente las categorías de los grupos de edades usadas para el análisis. Los grupos de edades usados para el análisis fueron 18-20, 21-29, 30-39, 40-49, 50-64 y 65 o más, en vez de 18-20, 21-30, 31-40, 41-50, 51-60 y 61 o más. Los autores lamentan este error. Las correcciones en el texto y en las tablas se hicieron en nuestro sitio web en
agosto 15, 2010 y se encuentran en Internet en
www.cdc.gov/pcd/issues/2010/may/09_0123_es.htm.
The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers
for Disease Control and Prevention.
