Original site: www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm4914a4.htm RestoredCDC.org is an independent project and is not affiliated with, endorsed by, or associated with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) or any government entity. The CDC provides information free of change at CDC.gov. Note the following: 1) Due to archival on January 6, 2025, no information on recent outbreaks is available. 2) Videos have not been restored. 3) Use of this site implies acceptance of this disclaimer.
Notice to Readers: CDC Launches Internet Site in Spanish
CDC has launched its Spanish language web site, CDC En Español, on the
World-Wide Web at http://www.cdc.gov/spanish/. It is also accessible from the left
navigation side bar of the CDC home page.
CDC En Español is not a translation of the English language web site but is a
site tailored to Hispanic/Latino populations. It provides health-related information to the
Hispanic/Latino professional and to the Spanish-speaking community. The site also
includes information directed at special groups, such as adolescents, students,
teachers,
patients, health-care providers, women, and men.
Included is information from the CDC and Agency for Toxic Substances and
Disease Registry (ATSDR) centers, institutes, and offices and appropriate links to other key
federal agency web sites that are important to the Hispanic/Latino community. CDC
En Español provides an opportunity for CDC/ATSDR and its national and international
partners to access common information and discuss issues. Questions related to CDC
En Español can be sent by e-mail to spanish@cdc.gov.
Disclaimer
All MMWR HTML versions of articles are electronic conversions from ASCII text
into HTML. This conversion may have resulted in character translation or format errors in the HTML version.
Users should not rely on this HTML document, but are referred to the electronic PDF version and/or
the original MMWR paper copy for the official text, figures, and tables.
An original paper copy of this issue can be obtained from the Superintendent of Documents,
U.S. Government Printing Office (GPO), Washington, DC 20402-9371; telephone: (202) 512-1800.
Contact GPO for current prices.
**Questions or messages regarding errors in formatting should be addressed to
mmwrq@cdc.gov.