RestoredCDC.org Comparison

    Original site: www.cdc.gov/pcd/issues/2008/jul/07_0137_es.htm | RestoredCDC.org is an independent project, not affiliated with CDC or any federal entity. Visit CDC.gov for free official information. Due to archival on January 6, 2025, recent outbreak data is unavailable. Videos are not restored. Access data.restoredcdc.org for restored data. Use of this site implies acceptance of this disclaimer.
    [More]
    About Us Report Bug Compare Content
                                       
                                          Home                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
     View Current Issue                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
                                       
                                          Volumen 5: No. 3, julio 2008                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
     Issue Archive                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
     Archivo de números en español    
               Search PCD             
  Emerging Infectious Diseases Journal
  MMWR                                
Home
Volumen 5: No. 3, julio 2008
                                          INVESTIGACIÓN ORIGINAL                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                          Relación entre el hábito de fumar y el de consumir Khat (Catha edulis Forsk) y la presión arterial alta en adultos de Addis Abeba, Etiopía, 2006                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
 
     Archivo de números en español                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
                                            INDICE DE CONTENIDOS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                              Este elemento en inglés                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                              Imprima este elemento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
    Enviar por e-mail:                  
               Search PCD                     Enviar por e-mail:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                              Envíe sus comentarios a los editores                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
 
  Emerging Infectious Diseases Journal                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
 
  MMWR                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                          Fikru Tesfaye, MD, MPH, PhD, Peter Byass, PhD, Yemane Berhane, MD, MPH, PhD, Ruth Bonita, PhD, Stig Wall, PhD                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
                                          Citas sugeridas para este artículo: Tesfaye F, Byass P, Berhane Y, Bonita R, Wall S. Relación entre el hábito de fumar y el de consumir Khat (Catha edulis Forsk) y la presión arterial alta en adultos de Addis Abeba, Etiopía, 2006. Prev Chronic Dis 2008;5(3). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                          jul/07_0137_es.htm. Visitado [fecha].                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
                                          REVISIÓN PARITARIA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                          Resumen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                                          Introducción                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                          Evaluamos la prevalencia del consumo de ciertas sustancias y su asociación con la presión arterial alta en adultos de Addis Abeba, Etiopía.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                          Métodos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                                          Para este estudio utilizamos un diseño descriptivo transversal. Aplicamos el método de la Organización Mundial de la Salud para la vigilancia progresiva de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas a una muestra probabilística de 4001 hombres y mujeres de entre 25 y 64 años en Addis Abeba. Determinamos la prevalencia del consumo de cigarrillos, alcohol y khat (Catha edulis Forsk) y utilizamos un dispositivo digital para medir la presión arterial de los participantes y determinar los niveles medios de la presión arterial sistólica y diastólica.                                                                                                                                                       
                                          Resultados                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                                          Pudimos observar que una gran cantidad de hombres fumaba cigarrillos, bebía alcohol y/o mascaba khat. En los hombres, la prevalencia del hábito de fumar a diario fue del 11,0% (intervalo de confianza [IC], 9,5%-12,5%). El 10,4% de los hombres (IC 95%, 9,0% –11,9%) informó tener borracheras ocasionales [binge drinking], en tanto que el 15,9% (IC 95%, 14,1% – 17,6%) informó que mascaba khat de forma regular. Por consiguiente, el 26,6% de los hombres y el 2,4% de las mujeres informaron tener uno o más de estos hábitos. El consumo diario de cigarrillos y de khat se asoció de forma significativa con una media elevada de presión arterial diastólica (β = 2,1, P = 0,03 y β = 1,9, P = 0,02, respectivamente).  
                                          Conclusión                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                                          El hábito de fumar cigarrillos y de mascar khat en los hombres de Addis Abeba se asoció con una presión arterial alta, un factor de riesgo conocido de las enfermedades cardiovasculares. Las intervenciones para la promoción de la salud deberían apuntar a prevenir la proliferación de dichos hábitos entre los jóvenes y su adopción por parte de las mujeres. Debería implementarse un sistema nacional para la vigilancia de los factores de riesgo de las enfermedades cardiovasculares, a fin de contar con información que permita tomar decisiones adecuadas en lo que respecta a las políticas de salud y servir de guía para los programas de prevención y control.                                                      
    The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.  
    Home                                                                                                                                                                            
    Privacy Policy | Accessibility                                                                                                                                                  
    CDC Home | Search | Health Topics A-Z                                                                                                                                           
    This page last reviewed October 25, 2011                                                                                                                                        
    Centers for Disease Control and Prevention                             United States Department of                                                                              
    National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion      Health and Human Services