RestoredCDC.org Comparison

    Original site: www.cdc.gov/pcd/issues/2006/jan/05_0143_fr.htm | RestoredCDC.org is an independent project, not affiliated with CDC or any federal entity. Visit CDC.gov for free official information. Due to archival on January 6, 2025, recent outbreak data is unavailable. Videos are not restored. Access data.restoredcdc.org for restored data. Use of this site implies acceptance of this disclaimer.
    [More]
    About Us Report Bug Compare Content
                                       
                                          Home                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
     View Current Issue                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
                                       
                                          Volume 3: No 1, janvier 2006                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
     Issue Archive                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
     Archivo de números en español    
               Search PCD             
  Emerging Infectious Diseases Journal
  MMWR                                
Home
Volume 3: No 1, janvier 2006
                                          RECHERCHE ORIGINALE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                          Évaluation des coûts du programme de prévention des accidents vasculaires cérébraux et des crises cardiaques de l’État de la Géorgie.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
 
     Archivo de números en español                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                            TABLE DES MATIÈRES                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                              Cet article est en anglais                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                              Imprimer cet article                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
    Envoyer cet article                  
               Search PCD                     Envoyer cet article                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
                                              par courriel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
                                              Envoyer des commentaires aux éditeurs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
 
  Emerging Infectious Diseases Journal                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
 
  MMWR                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                          David B. Rein, PhD, Roberta T. Constantine, PhD, Diane Orenstein, PhD, Hong Chen, MS, Patricia Jones, RN, CDE, J. Nell Brownstein, PhD, Rosanne Farris, PhD, RD                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
                                          Référence suggérée pour cet article : Rein DB, Constantine RT, Orenstein D, Chen H, Jones P, Brownstein JN, et al. Évaluation des coûts du programme de prévention des accidents vasculaires cérébraux et des crises cardiaques de l’État de la Géorgie. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] janvier 2006 [date de la référence].Disponible sur l'internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                          jan/05_0143_fr.htm.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                          ÉVALUÉ PAR LES PAIRS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
                                          Résumé                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                          Introduction                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                          L’hypertension est l’une des causes principales des accidents vasculaires cérébraux (AVC), des coronaropathies, des crises cardiaques et des insuffisances cardiaques et rénales aux États-Unis, dont les effets réunis contribuent à l’augmentation du coût des soins de la santé. Le Programme de prévention des AVC et des crises cardiaques de l’État de la Georgie est un programme de formation et de prestations directes, à l’attention des patients à faible revenu atteints d’hypertension. Ce projet a évalué la rentabilité du programme par comparaison aux deux scénarios alternatifs suivants : pas de traitement pour l’hypertension et le traitement typique de l’hypertension dispensé dans le secteur privé à l’échelle nationale (traitement desoins typique).                                                                                                                                                                                            
                                          Méthodes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                          Nous avons estimé les coûts du traitement de prévention et le nombre de complications évitées (AVC hémorragique et ischémiques, maladie cardiaque, et insuffisance rénales) associées au Programme de prévention des AVC et des crises cardiaques de l’État de la Géorgie dans deux régions de santé de l’État de la Géorgie. Nous nous sommes servis de données concernant les coûts du programme et l’utilisation des prestations obtenues à partir du Département des Ressources Humaines de l’État de la Géorgie, et de données concernant les probabilités, et les coûts associés aux complications prévues, publiées dans des sources approuvées par un jury de pairs. Nous avons comparé les coûts du programme et le nombre de complications prévues qui ont été évitées avec ceux 1) en absence de soins de prévention, et 2) en cas de traitement typique de soins pour l’hypertension.                                                                             
                                          Résultats                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
                                          Le programme de prévention des AVC et des crises cardiaques de l’État de la Géorgie était moins coûteux et a entraîné de meilleurs résultats pour la santé que les deux autres scénarios : pas de soins préventifs ou des soins typiques. Selon les estimations pour les deux régions, le nombre de problèmes de santé anticipés entraînés par le programme était inférieur de 54 % au nombre de problèmes de santé anticipés en l’absence de soins préventifs. Par rapport aux soins typiques, il a été estimé que le programme entraînait 46 % de problèmes de santé anticipés en moins. Lorsque les coûts d’un traitement de prévention sont conjugués aux coûts des problèmes de santé anticipés, le montant des coûts du Programme de prévention des AVC et des crises cardiaques de l’État de la Géorgie est en moyenne égal à 486 dollars US, par patient, par an, contre 534 dollars US en l’absence de soins préventifs et 624 dollars US en cas de soins typiques.  
                                          Conclusion                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
                                          Un programme de prévention des AVC et des crises cardiaques, subventionné par des fonds publics, est plus rentable et entraîne des bénéfices supérieurs sur le plan de la santé que d’autres scénarios possibles. Comme les bénéfices de ce programme se répercutent à la fois au niveau de l’État et au niveau du gouvernement fédéral, par l’intermédiaire d’une diminution des dépenses pour l’assurance-maladie Medicaid et pour les soins fournis aux indigents, les États et le gouvernement fédéral ont un intérêt financier à soutenir ce programme.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
    The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.  
    Home                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
    Privacy Policy | Accessibility                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
    CDC Home | Search | Health Topics A-Z                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
    This page last reviewed October 25, 2011                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
    Centers for Disease Control and Prevention                             United States Department of                                                                                                                                                                                                                                                                                              
    National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion      Health and Human Services