RestoredCDC.org Comparison

    Original site: www.cdc.gov/ncbddd/spanish/disabilityandhealth/breast-cancer-screening.html | RestoredCDC.org is an independent project, not affiliated with CDC or any federal entity. Visit CDC.gov for free official information. Due to archival on January 6, 2025, recent outbreak data is unavailable. Videos are not restored. Access data.restoredcdc.org for restored data. Use of this site implies acceptance of this disclaimer.
    [More]
    About Us Report Bug Compare Content
  Skip directly to site content Skip directly to search
  English
    Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos Así es como usted puede verificarlo
        Las discapacidades y la salud
        Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. CDC 24/7: Salvamos vidas. Protegemos a la gente. Las discapacidades y la salud
          Buscar
            Search Menu Navigation Menu
                Enviar
              Lista de todos los temas: Índice A-Z de los CDC
              Búsqueda Avanzada
            Búsqueda Avanzada
    Las discapacidades y la salud
      * Información básica
      * Vida saludable
              + BACK
                Vida saludable
          + Afecciones relacionadas
          + Obesidad y sobrepes
          + Pruebas de detección del cáncer de mama
          + Las discapacidades y la salud Home
      * Inclusión
              + BACK
                Inclusión
          + Obstáculos a la participación
          + Estrategias de inclusión
          + Lenguaje “la persona primero”
          + Las discapacidades y la salud Home
      * Mi historia
      * Actividad física para personas con discapacidades
      * El COVID-19 y las personas con discapacidades
      * 34 aniversario de la ADA
      * Deportistas de las Olimpiadas Especiales se juntan para lanzar ejercicios divertidos en línea
      * Quiénes somos
      * Las discapacidades y la salud Home
          Las discapacidades y la salud
    Las discapacidades y la salud Home
        Pruebas de detección del cáncer de mama
          Pruebas de detección del cáncer de mama
          English (US)
        Imprimir
            Table of Contents
              El cáncer de mama es el tipo de cáncer más común entre las mujeres en los Estados Unidos, y la segunda causa principal de muerte relacionada con el cáncer. El pensar “a mí nunca me dará cáncer de mama” es un riesgo que no debe tomar ninguna mujer. Hacerse mamografías habituales con fines de detección es una forma importante de mantener una buena salud. La mamografía, que es una radiografía de la mama, es el mejor método para detectar el cáncer de mama en sus etapas iniciales, cuando es más fácil de tratar y antes de que sea lo suficientemente grande para que se sienta o cause síntomas.
                * Si se detecta el cáncer de mama en etapas tempranas, el tratamiento puede tener más posibilidades de ser eficaz.
                * Muchas mujeres que han recibido un diagnóstico de cáncer de mama y tratamiento tienen una vida larga y saludable.
              Recomendaciones sobre las pruebas de detección del cáncer de mama
              Si tiene entre 50 y 74 años, asegúrese de hacerse una mamografía de rutina cada dos años. Si tiene entre 40 y 49 años, hable con su médico sobre cuándo y con qué frecuencia se debe realizar una mamografía de rutina.
              Pruebas de detección: consejos para las mujeres con discapacidades
              Si usted es una mujer con una discapacidad, es posible que enfrente obstáculos que le dificulten hacerse una mamografía. A continuación, hay algunas preguntas para hacer al programar su mamografía que pueden ayudarla a prepararse para la cita:
                * ¿Cómo debo vestirme?
                * ¿Cómo me preparo si uso una silla de ruedas o escúter (scooter)?
                * ¿Se puede ajustar la máquina de manera que yo pueda permanecer sentada?
                * ¿Cuánto dura la cita y me pueden dar más tiempo si lo necesito?
              Avísele al personal que hace las citas, a los técnicos radiólogos o al radiólogo si no puede hacer lo siguiente:
                * Sentarse derecha con o sin ayuda.
                * Levantar y mover los brazos.
                * Pasarse de su silla de ruedas o escúter (scooter) a otro lugar.
                * Desvestirse o vestirse sin ayuda.
              Al prepararse para una mamografía, recuerde:
                * Ponerse una blusa que se cierre por el frente.
                * Usar un brasier que se pueda quitar fácilmente.
                * No aplicarse desodorante ni polvo para el cuerpo.
                * Si tiene alguna preocupación relacionada con su discapacidad, consúltela con su médico de atención primaria, especialista en salud de la mujer, radiólogo, auxiliar médico u otro profesional de atención médica.
      Última revisión: el 16 de septiembre del 2020
        Fuente: Centro Nacional de Defectos Congénitos y Discapacidades del Desarrollo de los CDC, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
        * Facebook
        * Twitter
        * LinkedIn
        * Syndicate
      home Página principal de las discapacidades y la salud
      * Información básica
      * Vida saludable plus icon
          + Afecciones relacionadas
          + Obesidad y sobrepes
          + Pruebas de detección del cáncer de mama
      * Inclusión plus icon
          + Obstáculos a la participación
          + Estrategias de inclusión
          + Lenguaje “la persona primero”
      * Mi historia
      * Actividad física para personas con discapacidades
      * El COVID-19 y las personas con discapacidades
      * 34 aniversario de la ADA
      * Deportistas de las Olimpiadas Especiales se juntan para lanzar ejercicios divertidos en línea
      * Quiénes somos
            Información adicional en Inglés
              * Datos y estadísticas
              * Artículos
              * Materiales y multimedia
              * Preparación ante emergencias
              * Organizaciones socias
              * Acerca de los CDC
              * Contáctenos
              * 1-800-232-4636
              Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
              COMUNÍQUESE CON CDC
                    Visite CDC-INFO
                    Llame al 800-232-4636
                    Comuníquese con CDC-INFO
              ACERCA DE LOS CDC
                  * Acerca de los CDC
                  * Empleos
                  * Financiamiento
              POLÍTICAS
                  * Políticas
                  * Visores de archivos y reproductores
                  * Privacidad
                  * Ley FOIA
                  * Ley No Fear
                  * OIG
                  * Aviso de no discriminación
                  * Accesibilidad
                  * Política de divulgación de vulnerabilidad
                  * Publicaciones de Salud Pública
                  * Descargo de responsabilidad para sitios externos de los CDC ícono de sitio externo
              CONTÁCTENOS
                    * Facebook
                    * Twitter
                    * Instagram
                    * LinkedIn
                    * Youtube
                    * Pinterest
                    * Snapchat
                    * Email
              ASISTENCIA DE IDIOMAS
                  * Español
                  * 繁體中文
                  * Tiếng Việt
                  * 한국어
                  * Tagalo
                  * Русский
                  * العربية
                  * Kreyòl Ayisyen
                  * Français
                  * Polski
                  * Português
                  * Italiano
                  * Deutsch
                  * 日本語
                  * فارسی
                  * Inglés
          * HHS.Gov – Departamento de Salud y Servicios Humanos
          * Accesibilidad
          * Descargo de responsabilidad para sitios externos a los CDC
          * Privacidad
          * Políticas
          * Ley No Fear
          * Ley FOIA
          * Aviso de no discriminación
          * OIG
          * Política de divulgación de vulnerabilidad
          * Publicaciones de Salud Pública
          * GobiernoUSA.gov
        Content Credential
        ×
        This image was edited or created using GenAI (generative artificial intelligence).
        Our experts review all images in an effort to ensure accuracy and quality before use.
        Learn more about CDC's usage of GenAI.